Si vous venez en avion vous pouvez prendre un taxi dans le propre aéroport et dire que vous allez à la Plaza de la Constitución, ou encore prendre un bus de couleur bleue, le nº19, qui vous déposera au bout de la Alameda Principal, juste à côté de la statue du Marquis de Larios. Attention, ce n'est pas le dernier arrêt !

À partir de la gare ferroviaire vous pouvez prendre un taxi juste devant l'entrée et dire que vous allez à la Plaza de la Constitución ou, en sortant par la porte de Héroe de Sostoa, vous traversez cette même avenue et vous arrivez à la calle Ayala. Beaucoup de bus bleus passent par ici et vous emmèneront vers le centre : 1, 3, 16 et 19, qui vous déposeront au bout de la Alameda Principal, juste à côté de la statue du Marquis de Larios. Attention, ce n'est pas le dernier arrêt !

Les indications sont les mêmes que pour le train car les deux gares sont côte à côte.

- À partir de l'aéroport, le 19 et Line A – Line Express Aéroport.
- À partir de Málaga Est : 11, 32, 33, 34 et 35.
- À partir d'un autre endroit à Málaga : 1, 3, 16, 10, 20...

Vous trouverez, près de l'hôtel, plusieurs parkings publics où vous pourrez laisser votre voiture. De toutes façons, nous vous informons que puisque la Calle Marqués de Larios est une rue piétonne, en voiture vous ne pourrez pas aller au-delà de la Plaza de la Constitución (renseignez-vous à l'hôtel).

Nous vous informons également que vous disposez d'un parking privé dans notre autre établissement « Room Mate Lola », où vous pourrez bénéficier de ce service pour le prix de 14 € + TVA/jour.

En voiture, jusqu'à la Plaza de la Constitución :
En venant par la voie rapide il faut prendre la sortie Centro Ciudad et suivre cet avenue et, à la hauteur du Corte Inglés, prendre le rond-point en tournant à droite, comme si vous alliez entrer dans le parking du centre. Puis, en tournant complètement, vous restez sur votre droite et vous continuez jusqu'à un autre rond-point, que vous dépasserez pour traverser le Puente de la Esperanza. En sortant de ce pont il y a un feux rouge, où vous tournerez à gauche. Vous continuerez tout droit, jusqu'à la première rue où vous pourrez tourner à droite et qui est réservée pour l'usage exclusif de l'hôtel et des riverains.
Au bout de cette rue vous arriverez à la Plaza de la Constitución.

En voiture jusqu'à Room Mate Lola:
En entrant dans Málaga en provenance de Madrid-Cordoue-Séville vous arrivez par la A-45 et vous prenez la direction Centro par l'Avenida Jacinto Benavente, vous continuez tout droit sur l'Avenida Ramón y Cajal (N-331) et l'Avenida Jorge Silvela (N-331). Vous tournez à droite vers l'Avenida Luis Buñuel et ensuite à gauche par le Paseo de los Martiricos. Vous continuez alors tout droit par l'Avenida de Fátima, Puente de Tetuán et Pasillo del Matadero. Vous prenez ensuite à droite par le Puente de la Misericordia et vous continuez tout droit en suivant la Calle Linaje. Vous tournez alors à droite vers Alameda de Colón et à nouveau à gauche, vers la Calle Somera, où vous serez face au garage de Room Mate Lola.